BTS初心者ペンさん必見!おぼえておきたい必須【K-POP用語】活用法
レアプリーズ。50代nicoです。
BTS初心者ペンさんがとても増えたDynamiteは本当にカッコいい
BTSの「Dynamite」本当にカッコいいですよね!
歌もダンスも英語も全部が完璧で、7人の魅力がすべて詰まっているそんな感じがします。
BTSは世界中にアーミーがいっぱい
何回も見たくなるキャッチーなMV。
ちょっと懐かしい感じもあるのに、カッコいい。
英語ができなくても、ダンスができなくても一緒に歌って踊りたくなるそんな曲です。
私も気がつけば頭の中でDynamiteが大ヒットして、ぐるぐるしてるときあります(笑)
グループ名「防弾少年団」
引用:Wikipedia
韓国では、「バンタンソニョンダン(韓: 방탄소년단)」と発音されるため、「バンタン」と略される。
2017年から、世界進出を視野に入れ、防弾少年団のローマ字表記である「Bangtan Sonyeondan」の略称で、英語圏向けの名称であった「BTS」を通称として用いるようになった
私はBTSより「バンタン」と言ってしまいますが、最初はよび方がたくさんあって不思議な気がしませんでしたか?
でもこれ、KーPOPあるあるです。
いろいろな世代にも大人気のBTSですが、世界中でも大人気!
最初から世界を視野にプロモーションをしていたのが、いっきに世界のTOPにいきましたね。
そしてベストアルバムの発売、おめでとうございます。
いろいろと特典が違うので、「どこで買おうか」も迷いますよね・・・
BTS特設サイトも見れる
韓国でのテレビ番組も字幕で楽しい
気がつけば私のまわりもアーミーでいっぱい
私はBTSの曲が好きでよく聴いていますが、アーミーではありません。
BIGBANGをこよなく愛する、50代です。
でも諸事情があって、今BIGBANGは活動をしていません(泣)
そんな時にDynamiteが世界的に大ヒットをして、本当にすごいなーと思っていたら・・
にこっぴ久しぶり
本当久しぶり、元気だ・・った
私BTSをTVで見て大ファンになったの
それでにこっぴを思い出して!
ということで、友人はBTSの魅力や、YouTubeの感想などをすごい勢いで話し始めました。
私アーミーじゃないけど・・・
まっ、どちらにしてもKーPOPファンは同じだね!
ということで落ち着きました(笑)
それからいろいろな人に、BTSのファンになったと告白されました。
気が付くと一人二人じゃなくて、「私もアーミー」という人がたくさんいます。
私と同じ年代の、40代以上の人です。
50代女性なら憧れたあの人も!
そんな時、なんてたってアイドルの小泉今日子さんも、BTSの大ファンとの記事がありました。
小泉今日子「生まれて初めて誰かの“ファン”になったかも」BTSの魅力を熱弁!
引用:Yahoo!ニュース
小泉今日子さんがここまでいうBTSは、本当に素晴らしいグループだと改めて実感した次第です。
中学生みたいで楽しい
小泉今日子さんも、私の知り合いもみ〜んなこんな気持ちでBTSを好きになっていました。
本当に楽しいんですよね〜
そしてネットでこんなナムジャペンさんを発見!
メンバーのことも詳しくわかりますよ〜
BTS人気は本当にすごい!
BTS初心者ペンさんが知っておきたいK-POP用語と使い方
BTSやKーPOPのことをググっていると、「なんぞや?」と思うことありませんか?
韓国語で表現されている独特な用語が、たくさんあります。
ねえペンてなに?
ファンのことだよ〜
みたいなLINEを、最近友人とよくしています。
私も最初はよくわからないことばかりでしたが、わかると楽しさ倍増です!
韓国語そのままのものもあれば、ちょっと応用したり短縮したり。
KーPOP用語の中から、よく使うものをまとめました。
ペン
ペン = ファン
この記事でも、すでに何回も使ってますが本当によく使います。
私バンタンペン!
私はビッペン!
- オルペン=グループ全員のファン
- ペンミ=ファンミーティング
- ペンサ=ファンサービス
◯◯ペンは他にもいろいろあります。
- BIGBANGペン=ビッペン
- 東方神起ペン=トンペン
と略されることもあります。
また特定のメンバーのファンの場合も使います。
ジョングクのファンだったら「グクペン」ですね。
ちなみに私はジヨンペンです
あっ私のことは別に興味ないですね・・詳しくは書きません(笑)
私はテテよりのオルペン!
と言ったら、「BTS全員好きだけどその中ではテテ(V)が一番好き」という意味です。
他にも「ペン」はよく出てきますので、必須用語です。
イル活・イルデ
イル = 日 のこと。
イルボン=日本
- イル活=日本活動
- イルデ=日本デビュー
日本でのテレビ出演、ライブ、ファンミなど、たくさんイル活してくれると嬉しいですよね!
バンタンはイル活いっぱいでいいな〜
ペン活で最近本当に忙しい
そしてイル活の時はメンバーが、日本語の歌やトークを一生懸命がんばっています。
そんな姿を見るとさらにキュンキュンして、もっと応援したくなってしまうのです。
センイル・ソンムル
センイル=誕生日
ソンムル=プレゼント
KーPOPのファンは、誕生日の時にいろいろなお祝いをします。
誕生日おめでとう = センイル チュッカヘヨ
韓国では誕生日近くになると、とても大きな誕生日広告を地下鉄駅や街中で見かけます。
それは、ペンさんからアイドルへのお祝いとしてなのです。
またライブ会場では各メンバーあてに、ソンムルの受付をしていることもあります。
サジン
サジン=写真
KーPOPアイドルの空港サジンは、ネット上にとてもたくさん上がります。
「マスターさん」と言われる人が、大きなカメラで撮った写真をSNSなどにアップしています。
空港に現れたアイドルが、ペンからのソンムルを身につけていることもあります。
そんなことがあったら、死んでもいいーとなってしまうかも・・いやもっと貢ぐかも・・
どっちにしても嬉しいのは変わりありません。
空港ファッションは、注目が集まって話題になるのです。
ソウルの空港に行くと、ペンが集まって写真を撮っている光景をよく目にします。
コロナ禍より前はイル活にいくアイドルも多かったので、よく見たのかもしれません。
私には誰かわかりませんが、たくさんのペンさんが写真をとっていましたので私もパチリ。
ヨジャ・ナムジャ
ヨジャ=女
ナムジャ=男
私の中で最初のKーPOPアイドルは、ヨジャグループ「KARA」でした。
- ヨジャグル=ヨジャグループの略で女性グループ
- ナムグル=ナムジャグループの略で男性グループ
- ナムドル=ナムジャアイドルの略で男性アイドル
今のヨジャグルの一押しはやっぱり「BLACKPINK」でしょう。
ブルピンは、いわゆる「ガールズクラッシュ」で本当にかっこいいのにかわいい。
世界でも大人気な、ヨジャグルです。
マンネ
マンネ=末っ子
グループの中で最年少のメンバーを、マンネと言います。
- 黄金マンネ=なんでもできる完璧な末っ子
- マンネライン=グループの中で末っ子メンバーのくくり
グクとテテはマンネライン - ウリマンネ=直訳すると私たちの末っ子
ウリマンネは普通の家庭でも、末っ子のことをかわいがる時に使う表現です。
オッパ・ヒョン・ヌナ・オンニ
オッパ=お兄さん。女性が年上男性をよぶ時
ヒョン=お兄さん。男性が年上男性をよぶ時
ヌナ=お姉さん。男性が年上女性をよぶ時
オンニ=お姉さん。女性が年上女性をよぶ時
同じお兄さん、お姉さんという意味でも呼ぶ人によって少し変わるのです。
これは本当の兄弟関係だけではなく、親しくなった人同士でも使われます。
私もよく行く韓国料理屋さんのお姉さんを「オンニ」とよばせてもらっていますよ。
バンタンメンバーは、ジンのことを「ジンヒョン」と呼んでいますよね。
あとよくわかりませんが、韓国人男性は女性から「オッパ」とよばれたいみたいです。
私がオッパと呼べる年上アイドルはいない(笑)ので、とても残念ですが(泣)
このブルピンの「BOOMBAYAH」では「オッパ」祭りがあります。
4人の「オッパ!」ホントかわいい!
BTS初心者ペンさん必須のKーPOP用語まとめ
みなさんペン活で、毎日忙しくないですか?
でもコロナ禍が終わって、ライブができるようになったらもっと忙しくなりますよ。
それまでに、いろいろと勉強しておくとライブ参戦も100倍楽しめるはずです。
用語 | 意味 |
---|---|
ペン | ファン |
イル活・イルデ | 日本活動・日本デビュー |
センイル・ソンムル | 誕生日・プレゼント |
サジン | 写真 |
ヨジャ・ナムジャ | 女・男 |
マンネ | 末っ子 |
オッパ・ヒョン・ヌナ・オンニ | お兄さん、お姉さん |
他にもいろいろありますが・・
最初はこれがわかれば、だいたいのことがかわかるはずです。
カタカナ表記なので、多少の音の違いがあったらごめんなさい。
私ももっと韓国語を勉強して、アイドル達が話している言葉をわかるようになりたいと思っています。
韓国語もがんばろ〜
楽しいと思えることがあるって幸せ!ですよね。
#最後までお読みいただきありがとうございました♭
K-POPを聴きながら韓国料理はいかが